第742章（2 / 2）

九婴郑重地点点头。

这玩意儿到了她手里就是她的，上交国家还行，小日子算是哪根葱？

只是可惜他们两个都看不懂这些文字表达的什么意思，能用这种方式记录下来的，恐怕不是小事。

九婴看了看打开紫金匣子的字符，死死地记住之后把蛇眉鱼放回匣子中重新上锁。

有机会一定要找一个研究古语的专家看看这上面写得什么玩意。

综民国背景

赵吏并没有离开很久，第二天下午他就回来了。

他身后没有背着那把箜篌，带回来的也不是好消息。

九婴避开了阿金向赵吏询问事情结果。

赵吏叹道:“是般若自己杀了自己的主人，我替她把弦都接上，但是她救不了阿金。”

他看上去有些惆怅:“一念智极般若生，一念愚极般若绝。般若拥有无上智慧，但她只是一把箜篌。”

箜篌不是神话中的般若，她只为知音鸣奏，但没办法起死回生。

九婴也不知道说什么比较好，只能附和道:“也是，毕竟在她主人死去之后，她都没有办法救活她的主人。”

她这话刚一说完，赵吏就盯着她看。

看得九婴整个人都有些不自在:“怎么了？”

“你说的对。”赵吏缓缓点头，“是我着相了。”

要是她真的能起死回生救人，那她怎么可能不去救自己的主人呢。

真是……

见赵吏似乎是想通了，九婴松了口气，把紫金匣子递给他:“你认识这上面的文字吗？”

作为鬼差他活得肯定很久，说不定就认识了呢。

赵吏拨动几下转盘，说道:“这是女真文，看字形，应该是发展已经比较成熟的女真小字。”

九婴眼睛一亮，在匣子上拨了几下将它打开，指着四角的文字问他:“那你知道这些是什么意思吗？”

赵吏眯起眼仔细看着，过了好一会才到:“女真文字形简单，相近字形很难分辨，还经常出现同音不同意或者是一字多义的情况。”

“认不了吗？”听赵吏这样说，九婴虽然有些沮丧，但也明白女真文听上去就小众，想要翻译出来恐怕不是简单的事。

“如果你找别人就真的认不了了。”赵吏淡淡地瞥她一眼，张嘴吐出一串九婴听不懂的音节。

看九婴一脸蒙圈，他顿了顿，又开口道:“生于人心，死于人性。”

“这就是密码的意思。”赵吏说完，把紫金匣子递还给九婴，“我出去给阿金找药，麻烦你再照看他几天。”

说完也不管还在思索那句话意思的九婴，径直走了。

九婴看着转盘上的字符，又把铜鱼倒出来看了看。